Vakantieplog 10 – Eindelijk natuur!

Het was dan eindelijk zo ver: we konden de natuur in! In Tsjechië doen ze aan wandelkaarten en helder uitgezette wandelroutes, dus nu konden we dan toch eindelijk een keer weg van de massa’s, de natuur in!

IMG_5874

We moesten wel eerst met een heel druk pontje naar de overkant.

IMG_5875

Echt een heel druk pontje.

IMG_5876

Met heel veel moeite wist ik een foto van Frymburk te maken zonder dat iemands hoofd ervoor zat.

IMG_5877

Gelukkig waren we meeste mensen met de fiets, dus aan de overkant was het na vijf minuten best wel rustig en konden we bijna in ons eentje aan de beklimming naar Svaty Tomás (Sint Thomas, met eigenlijk ook een accentje op de y en de s, maar dat doet mijn toetsenbord niet) beginnen. Die ging voornamelijk door bos.

IMG_5880

Het was trouwens ongenadig warm, ook ’s ochtends al.

IMG_5881

Rotspartijen.

IMG_5883

Informatie over de aanpak van de natuur. Vroeger was het hier allemaal heel vies en laten we het er op houden dat het volgens dit bord allemaal nog niet af is.

IMG_5884

Svaty Tomás, wat niet meer was dan een kerk, een hotel en een burchtruïne.

IMG_5885

De kerk dus.

IMG_5889

De burchtruïne dus. Die hier lekker rustig leek.

IMG_5896

Bovenop bleken alle mensen van het pontje al met hun fiets gearriveerd te zijn.

IMG_0776

Wederom met wat moeite wist ik een foto zonder mensen erop te maken. Van het Lipnomeer. Zei ik al eens dat dat heel mooi is?

IMG_5901

Tom vond het te druk en was alvast naar beneden gegaan om andere dingen te fotograferen.

IMG_5902

Benden was het nog steeds best een gave ruïne.

IMG_5904

Kijk, Tsjechië is echt kampioen wandelroutes uitzetten!

IMG_5905

Weer terug in de ‘dorpskern’ mochten we wat drinken bij het hotel. Deze kat leek dood, maar was het uiteindelijk niet.

IMG_5917

We zagen onderweg naar beneden nog meer wild!

IMG_5921

En tientallen van deze.

IMG_5922

Hommels.

IMG_5923

Vlinders.

IMG_5929

Enfin, uiteindelijk bereikten we het meer weer en gingen we terug naar Frymburk. Ik ga deze foto denk ik aan Ravensburger verkopen.

IMG_5931

Wild bij de ingang van het hotel!

IMG_5933

We reserveerden onderweg bij ons nu al favoriete restaurant en dat bleek ’s avonds geen overbodige luxe. Alles Nederlanders van de camping aan de overkant hadden de Big Pub ineens ook ontdekt.

IMG_5934

We hadden gelukkig plek op het terras.

IMG_5935

Tom was gelukkig met z’n Weizenbier van Fénix.

IMG_5936

Kijk maar.

IMG_5937

Had ik al gezegd dat het Lipnomeer heel mooi is?

Vakantieplog 9 – Naar Frymburk (CZ)

Het was tijd om Oostenrijk achter ons te laten. Met dank aan loperamide en een stevige nachtrust was ik gelukkig weer in staat om te rijden. De route naar Frymburk bleek niet al te lang, dus we hadden tijd voor wat tussenstops.

IMG_5829

De eerste was in Enns, de oudste stad van Oostenrijk.

IMG_5830

Het was er denk ik best schilderachtig, maar het grijze weer en de zondagsrust maakten dat wat lastig te herkennen.

IMG_5834

Ze hadden ook hier een kasteel, dus Toms dag was alvast gered!

IMG_5837

Slakken eten hondenpoep. Wist ik niet.

IMG_5838

Om de historische achtergronden te benadrukken, fotografeerde ik dit bordje.

IMG_5839

Op weg van Enns naar Linz kom je langs Mauthausen. Daar gingen we in het kader van de historische educatie ook maar even kijken.
Je kunt veel van zo’n concentratiekamp zeggen, maar het was wel mooi gelegen.

IMG_5841

Maar goed, verder leende de situatie zich niet zo voor slechte grappen.

IMG_5845

Gedenktekens in heel veel verschillende talen. Terwijl ik me hier tamelijk ingetogen stond te verbazen over alle bizarre verhalen én ondertussen ook heel gelukkig werd van alle verschillende landen en talen (een wat ongelukkige combinatie), hoorde ik achter me een mevrouw tegen haar man zeggen: “Nou, het was een flinke klim, maar we zijn hier toch maar mooi anderhalf uur geweest. Hè? Hè? Nou!” Waarmee de Hollandse koopmansgeest me afdoende geïllustreerd leek en waarna ik een beetje dood wilde.

IMG_5849

Het Nederlandse monument vond ik mooi.

IMG_5850

Brecht was een klootzak, naar het schijnt, maar hij kon het wel mooi vertellen.

Genoeg contemplatie, we gingen door naar Tsjechië.

IMG_5853

Daar deden in ieder geval de gebouwen hun best om het er gezellig uit te laten zien. Precies hier achter ligt het Lipnomeer. Dat had een mooi uitzicht kunnen zijn.

IMG_5854

Wimpie hield de moed erin, maar wij hadden het gevoel in de hel beland te zijn: overal toeristen, in ons hotel heel veel mensen die all inclusive verbleven, een armbandje dat we eigenlijk de hele week moest dragen… Ik geloof dat ik hier serieus overwoog om de volgende dag door te rijden naar Nederland.

IMG_5856

We gingen toch maar even in het dorp kijken. We moesten per slot van rekening eten en de kok van het hotel was ziek, dus nou ja, vooruit dan maar.

IMG_5857

Oké, het Lipnomeer was dus echt mooi. Dat viel alvast mee.

IMG_5861

Kunst. Denk ik.

IMG_5863

Molletje! Langzaam werd ons humeur wat beter.

IMG_5864

Niets werkt zo opmonterend als een slechte woordgrap. Die maken ze in Tsjechië ook.

IMG_5865

Daar aan de overkant stonden alle Nederlanders op de camping. Alle Tsjechen zaten bij ons in het hotel.

IMG_5868

We belandden in een restaurant met een Google Translate-menukaart, maar het eten zag er veelbelovend uit en de bediening was vriendelijk, dus we zaten hier wel even goed.

IMG_5869

Wimpie approved.

IMG_5870

Ter verhoging van de feestvreugde stond de hele avond de televisie aan in het restaurant. Met een muziekzender op. Dat hadden ze ook al in de hotellobby, dus het zal wel iets Tsjechisch zijn.

IMG_5872

Ze hadden er weizenbier!

IMG_5873

Het duurde even voordat de grill warm was, dus het eten liet nogal op zich wachten. Mijn tweede bier had ineens twee oortjes en ik denk dat ik ergens vlak hierna al in slaap gevallen ben. Hoewel ik me ook nog een prima hamburger herinner. Ahoj!

Vakantieplog 7 – Bratislava

Ik heb best lang gedacht dat Bratislava op de Balkan lag, omdat ik het heel Balkanachtig vind klinken, maar inmiddels weet ik heus al wel even dat het de hoofdstad van Slowakije is en dat het eigenlijk best heel dicht bij Wenen ligt. En dat Slowakije geen land uit Suske en Wiske is. Sinds deze vakantie weet ik ook dat het per trein heel eenvoudig te bereiken is vanuit Wenen, dus we gingen naar Bratislava, supertof!

image

En voor weinig geld, ook nog eens.

image

Hop, daar zat ik weer in de trein. Het eerste stuk was nogal hetzelfde als de vorige dag, dus voor bewegend beeld, klik hier!

image

We moesten wel heel vaak overstappen op de vele stations die Wenen heeft. Dit was de eerste: Wien Hütteldorf. Daar was het verder niet zo bijzonder.

image

We zaten ook in heel veel verschillende treinen. Deze gaat door het leven als S-Bahn, waarvan ik dacht dat het een soort tram was, maar onze Sprinters zijn trager.

image

In de trein las ik een soort Spits.

image

Met bijpassende lezersbrieven.

image

Het volgende overstapstation was Wien Meidling.

image

Dat was bijzonder gezellig gelegen. Onder het kerkhof.

image

Op deze vertrekstaat stonden heel veel exotische bestemmingen, zoals eh… Praag. De rest kan ik niet meer lezen, maar neem het maar even van me aan.

image

Eindelijk, de juiste trein!

image

De Donauvlakte tussen Wenen en Bratislava behoort niet per se tot de mooiste delen van Europa.

image

Bratislava-Petrzalka bleek een soort Amsterdam Bijlmer-ArenA te zijn en hier dreigden we te verdwalen in de Bratislaafse Poort.

image

We vonden uiteindelijk de juiste weg naar de stad, met dank aan Toms internetabonnement-voor-in-het-buitenland en mijn roestige kennis van het vakantie-Tsjechisch, waardoor ik nog wist dat we naar de ‘staré mesto’ moesten zoeken (en gelukkig was dat in het Slowaaks hetzelfde – Slowaaks lijkt heel erg op Tsjechisch, maar dan met heel veel minder gekke accentjes).

image

De route liep door een winkelcentrum dat nog niet helemaal af was. Maar wel vol in gebruik.

image

Eindelijk, de (tamelijk epische) brug over de Donau!

image

Met zicht op deze mooie burcht.

image

Dit vond ik mooie graffiti.

image

Er bestaan geen foto’s van onze tocht naar de burcht, maar hier staan we er min of meer bovenop. De route ernaartoe was helemaal niet ingewikkeld en ging niet via allerlei onduidelijke trappen en een vies busstation en loodrecht omhoog en we werden er helemaal niet sacherijnig van. Toevallig.

image

Worth it!

image

Er was iets mis met die voorste brug, dat weet ik zeker.

image

In een souvenirwinkeltje bleken Buurman&Buurman ineens Mat&Pat te heten. Daar was ik een beetje van van slag.

image

Tom moest het plaatselijke bier proeven en op de foto zetten.

image

Wimpie had inmiddels een aantal trouwe fans op Facebook verworven en moest dus ook weer even op de foto.

image

Hop, snel nog een overzichtsfoto voordat we naar de stad afdaalden.

image

Daar hadden ze ook souvenirwinkeltjes. Met offers you can heel prima refuse.

image

Bratislava had opvallend veel leuke gebouwen en opvallend weinig toeristen. En ook een Ministeck-dak.

image

Kijk, leuk gebouw.

image

O kijk, daar zijn de toeristen! Waarschijnlijk de bus met Aziaten die vanochtend uit ons hotel in Eichgraben was vertrokken.

image

Gauw maar weer focussen op de leuke gebouwen.

image

#iseehungryfaces

image

Ineens zaten we alweer in de trein terug naar Wenen.

image

We legden hetzelfde traject met heel veel overstappen vice versa af. Gek genoeg konden we op Wien Hauptbahnhof blijven zitten.

image

Terug in Eichgraben keken we of de volgende dag Melk ook een beetje per rein te bereiken was. Dat was het, maar dat werd wel heel duur, dus besloten we met de auto te gaan. Ondanks dat het ons bijzonder grappig leek om in een Melkbus te zitten.

image

We aten weer bij Blanda en ik datete met Hugo. Da’s best een lekker ding.

image

Wimpie deed nog even een fotoshoot voor z’n fans. Ondanks alles is ‘ie heel gewoon gebleven.

Vakantieplog 6 – Wenen

Eindelijk, ik mocht naar Wenen! Daar wilde ik al heen sinds mijn opa en oma in 1986 (of daaromtrent) daarvandaan een kaart stuurden.

image

Als bonus mocht ik met de trein!

image

Achter het station lag een dyslectische Hans Wiegel Steig.

image

De dienstregeling; voor de liefhebbers.

image

De trein; voor de liefhebbers.

image

Het uitzicht. #Railaway Voor bewegend beeld, klik hier!

image

We eindigden rechtstreeks op Wien Westbahnhof. Prima.

image

Om achteraf onduidelijke redenen gingen we eerst naar C&A. Daar hebben ze in Oostenrijk ook een speciale ‘Trachten’-afdeling. Ik heb al heel vaak overwogen een Dirndl aan te schaffen. Maar ook dit keer deed ik dat weer niet.

image

In de Mariahilferstrasse gaven ze gratis Korans weg, maar die verkondigden louter leugens. Zeiden ze zelf.

image

De Mariahilferstrasse is genoemd naar deze kerk. En ik las zeer recent een boek waar deze straat in voorkwam.

image

Ik zette een Songfestivalstoplicht op de foto.

image

Hé, daar heb je Mozart weer!

image

Wenen had heel veel oude gebouwen. Maar dan weer niet echt superoud.

image

Protserig ook wel.

image

Achter de rozen een naakte bronzen man. Die zeer plaatselijk glom. Zal wel iets met het Songfestival te maken hebben.

image

We dronken koffie op stand.

image

Vond Wimpie ook fijn.

image

Zal wel weer iets met het Songfestival te maken hebben…

image

Dit kocht ik na ampele overwegingen niet.

image

Dit kocht ik uiteraard wel! De plattegrond van Wenen als koelkastmagneetpuzzel; dat kun je niet laten liggen. NIET!

image

To the point.

image

Het zoveelste protserige gebouw.

image

De Naschmarkt (kwam ook in mijn boek voor), waar het stukken minder druk was dan ik vreesde.

image

We dronken bier en Tom maakte een foto. Van iets met bier, gok ik.

image

Ik zag de Stephansdom, maar in mijn hoofd heette dit de hele tijd de Ministeck-kerk. Dat kwam door de plog van Matijn.

image

We deden twee wandelingen door Wenen en de tweede leidde langs minder protserige gebouwen en meer leuke binnenhoven enzo.

image

Hier riep ik na drie seconden stilte: ‘Ja, ik weet het weer!’ Dat kwam doordat ik nadacht over waar ik de naam Grillparzer van kende. ‘De beren los’ van John Irving natuurlijk!

image

De wandeling ging tot aan de Schwedenplatz aan het Donaukanal, maar daar was het verder niet heel bijzonder.

Vlak hierna kwam ik oud-leerlingen Koen en Jasper (en hun vriend Pim) tegen en ik had met Koen afgesproken dat we, als we elkaar toevallig tegenkwamen, een biertje zouden drinken, maar dat was ik weer vergeten. Sorry, Koen!

image

Dat biertje dronk ik evengoed wel bij het eten. We aten wederom bij een brouwerij, want Tom spaart bier en brouwerijen.

image

Mensen maakten zich zorgen over Wimpie; hij verscheen zo weinig op Facebook. Dus die mocht ook weer op de foto.

image

Net als dit konijn.

image

In Eichgraben was de lucht pastel. Kleurde mooi bij het konijn…

Vakantieplog 5 – Naar Eichgraben

Het was tijd voor een volgende bestemming: Eichgraben bij Wenen. Onderweg zouden we nog wat hoogtepunten aandoen, zoals Hallstatt.

image

Ik kende dat van Wikipedia, als bakermat van de Hallstatt-cultuur. De rest van de wereld kende het als het Volendam van Oostenrijk.

image

Het was er ook echt wel heel mooi hoor, maar een toeristenbus of zesendertig minder had gemogen.

image

image

image

Ze hadden er zwanen.

image

image

Goed, het was er dus mooi.

image

Daar hadden deze toeristen helemaal geen oog voor. Jongens, achter jullie: een waterval!

image

Deze foto maakte ik omdat het me heel fijn leek om hem ooit een keer naar iemand te kunnen te sturen.

image

image

Had ik al gezegd dat het er best wel mooi was?

image

Er waren bordjes in alle talen van de wereld, maar een beetje fatsoenlijk Engels was er niet bij. En zo moeilijk is het niet!

image

Het toeristenquotum was al wel binnen voor deze dag, dus sloegen we Bad Ischl en Gmunden over en reden we bijna in een ruk door naar het Wienerwald. Hier namen we bij een wegrestaurant enigszins emotioneel afscheid van de Alpen.

image

Hallo Eichgraben!

image

Hallo schoonmaakster! Het is na vieren, maar wij gaan wel even op het balkon staan hoor. Is verder helemaal niet ongemakkelijk.

image

Ook hier weer een toeristenbus. Met Belgen dit keer.

image

Belgen met een strak tijdschema

image

Dat was omdat ze moesten optreden.

image

Prima, maar wij gingen door naar het station om te kijken hoe de treinen naar Wenen morgen zouden rijden.

image

Over deze brug, gokte ik zo.

image

Ondertussen vermaakten de Belgen de Oostenrijkers met Duitse muziek.

image

In Eichgraben was sowieso van alles te beleven. In vele lettertypes.

image

Hotel ‘Steinberger’.

image

Da’s Oostenrijks voor ‘Vergane Glorie’.

Inmiddels had wat reviews gelezen en was ik van plan mezelf vier nachten in slaap te huilen. Toen zelfs een medewerker aanraadde elders te gaan eten, wilde ik eigenlijk naar huis.

image

Gelukkig was het eten bij Blanda prima en was het concert aldaar inmiddels afgelopen, dus na een pizza en genoeg wijn, zag ik het leven weer een beetje zitten.

image

De dorpsjeugd Een kunstenaar had ook nog geprobeerd om de boel wat op te vrolijken, dus nou ja, vooruit, ik gaf het een kans.

Luik/Liège/Lüttich

Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar ik ken Luik alleen als die ontzettend lelijke stad waar je, als je op weg naar het zuiden even een keer te veel met je ogen knippert en de afslag mist, nogal in kunt verdwalen. Niet echt een stad om in te gaan wandelen. Toch deed ik dat.

Het is me al een paar keer gebeurd dat ik zeer ongewenst in Luik belandde, omdat ik de Belgische verkeersaanwijzingen vrijwel steevast verkeerd interpreteer. Dit keer bleek Luik helemaal niet zo makkelijk te bereiken, want de treinreis ernaartoe verliep allesbehalve vlekkeloos. Het Nederlandse deel althans. Uiteindelijk bereikten we Maastricht toch en vonden we de trein naar Luik. En een tijdschrift om mijn Frans te oefenen.

IMG_2810

Dat lukte niet echt. Mijn Frans is abominabel.

Van Luik wist ik ook dat ze een heel mooi station moesten hebben. Dat had ik een keer bij de Tour de France gezien.

IMG_2813

Dat bleek waar! Wow!

IMG_2818

Op het stationsplein deden ze ook nog allemaal leuke dingen met water. Zo was dit:

IMG_2819

stiekem een golfslagbad. Je mocht er alleen niet in zwemmen.

IMG_2820

Begin dit jaar was ik in Kortrijk en toen was er kermis. Dat noemden ze een foor. In Luik was er ook kermis, maar dat noemden ze een foire. Zo leerde ik toch nog wat Frans.

IMG_2822

Kijk, nog meer foire d’octobre!

Ze hadden ook best wel mooie oude gebouwen. Wist ik niet.

IMG_2823

IMG_2825

IMG_2828

En ze hebben natuurlijk ook de Maas. Of de Meuse, zoals ze in Liège zeggen.

IMG_2826

We gingen richting citadel, die lag in deze wijk:

IMG_2832

IMG_2833

En daarvoor moesten we deze:

IMG_2835

trappen op. Ik had ’s ochtends al wat moeite met de fietstocht naar het station, qua luchttoevoer, dus ik baalde dat ik mijn Ventolin niet bij me had.

IMG_2836

Maar met af en toe pauzeren lukte het ook. Die oude mensen op de foto wonen hier en moeten dus echt iedere dag die trappen op en af voor alles wat ze buitenshuis willen doen. Ze woonden precies middenin, ook nog.

IMG_2838

Kijk, boven!

IMG_2839

Met uitzicht!

 

Bovenop de citadel was het heel mooi herfstig.

IMG_2842

Het was er sowieso mooi. Als je een beetje om de industrie in het dal heen keek althans.

IMG_2843

Deze trap moesten we al vrij snel weer af. Niet heel efficiënt als je het mij vraagt.

IMG_2844

De route voerde gelukkig nog wel wat verder door bos en park.

IMG_2847

Het was dus nogal herfstig. Maar vooral qua kleuren. De temperatuur was nogal zomers.

IMG_2850

IMG_2851

Via allerlei obscure buurten belandden we aan de overkant van de Maas.

IMG_2853

Daar stonden we dus net nog. Op die heuvel.

IMG_2854

In dit deel van de stad werd Dieven van Vuur van Ivo Victoria geënsceneerd. Met jeu de boules en sloopflats en alles!

IMG_2856

Leest allen dat boek, trouwens.

De rest van Luik was precies wat je van Luik verwacht, dus ik maakte niet zo heel veel foto’s meer. Behalve van het station:

IMG_2860

IMG_2857

IMG_2861

Hoi Tom!

We gingen terug naar Maastricht, maar stapten eerst nog uit in Eijsden.

IMG_2862

Wisten jullie trouwens, even tussendoor, dat de Belgische treinen zonneschermpjes hebben die je naar eigen believen naar beneden kunt trekken? Ik vond het echt een supermooie feature.

IMG_2863

Kijk, daar ligt België, maar ik sta gewoon in Nederland hoor. Vraag is wel hoe die rivier hier nu heet.

Het enige terras aan het water (daar liggen mogelijkheden voor de Eijsdense VVV) was vol, dus togen we naar het dorpsplein voor bier en bitterballen. Hier konden we ze tenminste bestellen. Mijn Limburgs is beduidend beter dan mijn Frans.

IMG_2865

Terug naar de trein, we moesten nog eten in Maastricht.

IMG_2866

In Eijsden was het ook herfst.

Ondertussen ging de zon langzaam onder en dat leverde, zelfs van achter een treinraampje, mooie beelden op:

IMG_2868

Kijk, in deze trein zaten we:

IMG_2869

IMG_2870

Maastricht ❤

IMG_2872

Een paar weken gelden aten we ook bij dit Indiase restaurant en dat beviel zo goed dat we op herhaling gingen.

IMG_2873

De vis werd opgediend in een vis.

IMG_2874

De kip in een koe. Vreemd.

Goed, we aten en togen terug naar het station, we moesten immers nog naar Utrecht.

IMG_2876

 

Het was lekker rustig in de trein, wat me mooi even de gelegenheid geeft om nog een laatste verhaaltje te vertellen. Toen deze ‘nieuwe’ dubbeldekkers nog echt net nieuw waren, zat ik er ooit eens in toen ik redelijk stoned was (we hebben het over de roaring jaren negentig). Ik had toen sterk het idee dat ik me in een endeldarm bevond en sindsdien is dat nog steeds(!) mijn eerste associatie. Als iemand iets beters weet: ik ben een en al oor!

Herfst op de Veluwe: Nunspeet

Dit weekend had ik én tijd om van alles te doen én om erover te schrijven. Dat was sinds het begin van het nieuwe schooljaar nog niet voorgekomen, dus er is vast iets geks aan de hand waar ik nog niet van op de hoogte ben. Maar vooralsnog schuif ik mijn fatalisme even aan de kant.

Enfin, vandaag stond ik al om tien over zeven naast mijn bed, want als we vroeg waren, konden we misschien wel reeën en wilde zwijnen zien op de Veluwe! Op naar Nunspeet dus.

image

We liepen eerst terug naar de A28, dat beloofde niet per se veel goeds. Hoewel een snelweg in het ochtendlicht ook wel z’n charme heeft hoor.

Gelukkig werd het al snel mooier:

image

Hier spotte ik mijn eerste wild, een eekhoorn:

image

Rechts onderin beeld zie je hem net niet meer weg springen. Maar hij was er echt!

image

Bospaadje.

image

Wroetsporen van wilde zwijnen; ze moesten dus ergens in de buurt zijn, want de sporen leken redelijk vers. De jonge woudloper in mij werd wakker.

image

Er waren óveral dierensporen!

image

Tussen de besjes vonden we sporen van een wel heel bijzondere diersoort.

image

We liepen ook over de hei en daar vonden we dit beest:

image

Hij lag heel stil en ik weet nog steeds niet of ‘ie eigenlijk nog wel leefde. Voor de foto was het in ieder geval wel handig.

image

Om dit web er mooi op te krijgen, moest ik met heel veel tegenlicht fotograferen, dus dat mislukte min of meer. Gelukkig had een collega net een nieuw fotoprogramma ontdekt, dus die wist hem later voor me te upgraden:

image

We verlieten de heide en liepen weer door bos. Dat ging niet altijd goed:

image

Ondertussen zag ik nog steeds overal wildsporen:

image

Hier was iets mis met het bos en rook het naar Ikea:

image

Via nog meer hei:

image

en zand:

image

kwamen we uit bij restaurant Joris:

image

Daar hadden ze een menukaart met spelfouten, flauwe grappen en te veel verschillende lettertypes. Maar ze hadden er gelukkig ook heel lekkere pannenkoeken.

image

Ten slotte zag ik dit gedicht hangen:

image

Van Fetze Pijlman! Tijdens een van mijn vele studies had ik daar ooit les van!

Mooier dan dit werd het niet.

 

Vakantieplog 8 – Cuxhaven e.o.

We gingen de vorige dag enigszins bedrukt slapen, maar ineens was het weer een stuk mooier en bleek er een trein naar Cuxhaven te gaan en zag alles er een heel stuk zonniger uit. We moesten alleen nog iets bedenken op het eten, maar dat kwam ook vast goed. Het ontbijt was in ieder geval weer prima, ook hier kreeg het een 8. O ja, en de kamer was ook echt heel fijn en groot, dus dat was ook een dikke plus.

IMG_2309

Kijk, veel beter toch? Het balkon rechts was van ons.

We liepen naar het station, want dan hoefde ik eindelijk niet heel ver te rijden en konden we toch ergens komen. De kortste weg was door het bos, maar die namen we niet.

IMG_2310

Er zaten namelijk teken! Overal waarschuwingsborden en ik vind teken sowieso al heel eng! Vooral omdat ik geen idee heb hoe die beesten eruit zien, dus ik ben heel bang dat áls ik er dan eentje heb, ik hem niet herken en dat ‘ie mij dan wekenlang leeg kan zuigen en zijn enge Lyme-dingen kan doen en ik een langzame en pijnlijke dood sterf. Maar misschien is die angst ongegrond.

We bereikten veilig het dorp.

IMG_2311

We regelden alvast een lunch voor ’s middags.

IMG_2312

Het oude, pittoreske stationsgebouw van Nordholz.

IMG_2313

Het daadwerkelijke station.

We waren veel te vroeg, dus gingen we eerst nog even de supermarkt in.

IMG_2314

Ze hadden er zeefruit assorti.

IMG_2315

En deze kaars, die ik misschien maar voor mijn verjaardag moet vragen.

Uiteindelijk gingen we toch naar Cuxhaven.

IMG_2317

Kijk maar!

IMG_2321

We bekeken het slot.

IMG_2323

En ik ging naar het Ringelnatz-museum, omdat ik ooit voor Duits een boek las van Ringelnatz. Ik denk altijd dat dat dit boek was, maar dat kan niet, want dat is van Siegfried Lenz. Inmiddels denk ik dat het dit boek was, want dat kwam ik steeds tegen in het museum.

IMG_2324

Bij deze etalage zag ik mezelf ineens de hele herfst vruchten inmaken en wecken en dat leek me heel idyllisch, maar toen bedacht ik dat a. ik daar helemaal geen tijd voor heb; b. ik daar veel te onhandig voor ben; en c. onze tuin hooguit vijf frambozen, tien aardbeien en drie pruimen heeft voortgebracht dit jaar.

We wilden naar de haven, dus oriënteerden we ons op de scheepsmasten.

IMG_2325

Dat bracht ons hier, dus dat ging niet helemaal goed. Uiteindelijk bleken we toch de goede kant op te lopen.

IMG_2326

We bevonden ons op levensgevaarlijk terrein!

IMG_2327

Dat kwam mede door de dreigende luchten.
Nu ik deze foto nog eens goed bekijk, is het net alsof ik hem door een of ander hysterisch Snapseed-filter heb gehaald, maar dat is dus niet zo. Dit was echt heel erg echt zo.

IMG_2328

Als je de andere kant op keek, zag het er veel beter uit. Dat was eigenlijk deze hele vakantie het geval.

IMG_2331

De vuurtoren van Hamburg. Die staat dus in Cuxhaven.

IMG_2333

Op zee was het ook niet al te best.

IMG_2334

Hierop kun je de windrichting op Borkum en op Helgoland aflezen, zodat je weet hoe het zo’n beetje in de Duitse Bocht waait. Dat kan heel handig zijn.

IMG_2337

Cuxhaven heeft een stedenband met iets Scandinavisch (wat je hier geloof ik op de steen kunt lezen), maar ook met Nuuk. Hoe vet is dat?!

Het ging heel hard regenen en hagelen en Cuxhaven is niet heel groot, dus het was tijd om terug te keren naar Nordholz.

IMG_2338

Daar gingen we nog een keer terug naar de supermarkt, om voorraden in te slaan.

IMG_2339

De Bionade was er bijvoorbeeld heel goedkoop!

IMG_2340

Jeugdsentiment!

Hierna reden we door naar de kust. We dachten eigenlijk aan zee te zitten, maar dat was nog best wel een eindje rijden. In het dorpje waar we heen gingen, kon je volgens internet ook lekker eten, dus dat was een mooie bijkomstigheid.

IMG_2343

Het was eb in de Waddenzee.

IMG_2344

Het was er ook heel mooi.

IMG_2345

IMG_2346

IMG_2347

IMG_2348

In de haven lagen de boten op het droge.

IMG_2349

En ze deden er zaken met Lauwersoog. Daar kwamen de garnalenkratten althans vandaan.

IMG_2350

Nog meer handel met Holland.

IMG_2351

We aten bij Peters, wat er voorzichtig gezegd, allemaal nogal traditioneel uitzag.

IMG_2352

Hier maakte ik een foto van Tom om te kunnen laten zien dat de eigenaar eruit zag als Captain Iglo. Het was allemaal een beetje raar, maar het eten was er echt superlekker. Mevrouw Iglo kon heel erg goed koken.

IMG_2353

Na het eten liepen we weer tegen de dijk op, om te kijken of er al meer water in de zee was. Dat was van deze afstand nog best lastig te zien, maar het antwoord was ‘nee’.

IMG_2354

De zon was langzaam aan het ondergaan en er kwamen ook weer allemaal wolken aan.

IMG_2355

Hoi Tom!

We reden nog even door naar Dorum, want daar hadden ze, je raadt het al, een vuurtoren.

IMG_2359

Een volstrekt epische vuurtoren! OMG!

IMG_2362

De hysterische lucht hielp natuurlijk wel mee voor het totaalplaatje. Ik nam nog veel meer foto’s, maar die zal ik jullie besparen.

IMG_2363

Nou ja, deze dan nog.

Op de boulevard stond allemaal leuke gymtoestellen, dus die gingen we uitproberen:

IMG_2367

Er bestaat ook zo’n soort foto van mij, maar die kan ik even niet terugvinden.

We besloten in een volgende vakantie nog een keer terug te keren naar Dorum, want het beviel ons er wel. Daarna reden we heel snel terug naar Nordholz, want er kwam alweer noodweer aan.

 

Vakantieplog 7 – Terug naar Duitsland

Ineens was onze Denemarken-episode voorbij en was het tijd om naar de Noord-Duitse kust te trekken. Onze bijzonder kleine hotelkamer was heel snel opgeruimd.

IMG_2288

Eigenlijk wilden we natuurlijk nog helemaal niet weg uit Denemarken. Ik denk dat Tom daarom boos kijkt.

We maakten een omweg via Munkebo, niet omdat we het daar zo mooi vonden de vorige keer, maar wel omdat we inmiddels iets meer ontdekt hadden over de lokatie van de brouwerij. Of in ieder geval hadden we ontdekt dat er vandaag een feestje werd gehouden ter ere van het eenjarig bestaan van de brouwerij, in de plaatselijke kro. Die moest te vinden zijn.

IMG_2291

Dat was minder makkelijk dan gedacht, want we belandden in eerste instantie weer in de haven:

IMG_2289

Maar na heel veel afslagen geprobeerd te hebben, vonden we dan toch de kro én het minder lelijke deel van Munkebo:

IMG_2290

De kro was echter dicht, er was niks van een winkel of brouwerij te bekennen en op het feest konden we niet wachten, dus zat er niks anders op dan naar Duitsland te gaan. Geheel volgens traditie zeek het de hele weg van de regen.

IMG_2293

We reden een heel stuk binnendoor omdat het nu eenmaal vakantie was en omdat we dan met een pontje over de Elbe konden. Prompt kwamen er allemaal meldingen op NDR 1 over de wachttijden bij dat pontje, maar toen konden we al niet meer terug. Er zat niks anders op dan in de rij aan te sluiten.

IMG_2294

IMG_2295

Gelukkig leverde dat wel leuke plaatjes op. En pontjes zijn cool en vorig jaar waren we bij de bron van de Elbe en nu zo’n beetje bij de monding en dat is ook wat waard.

IMG_2297

Kijk, daar gaan we al!

IMG_2298

De Elbe is hier best breed, dus we stonden behoorlijk lang op de pont.

IMG_2299

Hier zie je een van de andere schepen.

IMG_2300

Hier ook. En ik weet nog dat ik iets heel grappigs bedacht bij de naam van de boot, maar ik weet niet meer wat dat was.

IMG_2301

Om deze punt moesten we heen varen.

Enfin, uiteindelijk kwamen we aan de overkant, reden we een heel erg onhandige, maar wel de meest logische route en arriveerden we bij het hotel in Nordholz, net onder Cuxhaven.

We hadden ons verheugd op de Biergarten, maar het was nog steeds nogal regenachtig, dus die was niet open.

IMG_2303

We verheugden ons ook op het eten, want het bijbehorende restaurant stond heel goed aangeschreven, maar de kok hield nogal van roomboter. In heel erg grote hoeveelheden. Wij niet. Eigenlijk was het eten een tamelijk grote teleurstelling, dus namen we nog maar een extra glas bier/wijn.

IMG_2304

Mochten we al naar bed? Wij vonden van wel. Weltruste!

Vakantieplog 6 – Funen Zuid

Het leek kortebroekenweer te worden, dus trokken we onze korte broek aan. En we togen naar een Vogelpark. Dit telde als onze dierentuin van deze vakantie (en nu hebben we een reden om nog eens terug te keren, want Odense Zoo staat nog op de to-do-lijst).

IMG_2198

Ook hier traden louter grote namen op:

IMG_2197

De mevrouw bij de kassa sprak niks anders dan Deens, maar dankzij mijn cursus Zweeds, verstond ik zomaar hoeveel we moesten betalen. Niet dat ik dan wist hoeveel geld we kwijt waren, maar ik telde het als een succeservaring.

En ook hier hadden ze schattige huisjes:

IMG_2199

En, logischerwijs, heel veel vogels. In werkelijk alle soorten, kleuren en maten:

IMG_2200

IMG_2203

IMG_2204

Deze kaketoe kon een heel grappig kunstje: hij liep met behulp van z’n snavel langs het gaas. Eigenlijk vond ik het heel zielig, maar hij leek het zelf best geinig te vinden. In ieder geval wilde hij het heel graag aan ons laten zien.

Loopvogels waren er ook:

IMG_2207

En vrijeuitloopvogels:

IMG_2208

Deze eendjes waren ontsnapt, maar keerden steeds weer braaf terug naar hun soortgenoten als het te spannend werd. Echt superschattig.

IMG_2209

Hier hoorden ze bij.

IMG_2210

Deze kraanvogel liep onwijs te pronken. En steeds met ons mee.

IMG_2211

Hihi, en deze struisvogel rende als een meisje.

IMG_2212

Ondertussen werden er allerlei moeilijke filosofische kwesties aangeroerd.

En er waren cavia’s:

IMG_2213

Er waren ook ratten, maar we werden het er niet helemaal over eens of die er nu hoorden of meer een soort ongewenst kraakvolk waren. Ze hadden in ieder geval geen eigen informatiebordje.
Inmiddels was ik wel een beetje klaar met de vogels en ik kreeg ook allemaal hoestbuien enzo, wat mij doet vermoeden dat ik niet alleen allergisch ben voor onze kat en pollen.

Het was tijd om door te gaan naar Assens, volgens onze reisgids een heel leuk en gezellig plaatsje.

IMG_2214

Dat viel een beetje tegen als je al een hoop leuke, gezellige plaatsjes had gehad.

Ze eerden in de haven wel hun plaatselijke held:

IMG_2215

En ze hadden er wederom schattige huisjes:

IMG_2216

IMG_2217

Ze hadden er ook een ‘miniby’. Tom stelde zich daar een oud, goed geconserveerd centrum bij voor. Ik een soort Madurodam. We bleken beiden ongelijk te hebben, want het was een nogal treurige vlakte met huisjes uit Assens in het klein. Ik zat er wel het dichtste bij, maar de teleurstelling kon niet groter zijn:

IMG_2218

IMG_2220

Hier sta ik op het dak, woehoe!

IMG_2221

Hier moest Tom van mij poseren om te laten zien op welke schaal de huisjes waren. Had ‘ie niet heel veel zin in, maar hij deed het toch!

Het was tijd om door de rijden naar Faaborg, maar wel via een vuurtoren:

IMG_2222

IMG_2223

Er zijn dus gewoon mensen die naast deze vuurtoren wonen, op de punt van een heel tof (schier)eiland. Wat een helden!

Zei ik al dat het een heel tof eiland was?

IMG_2224

IMG_2227

IMG_2228

Bij de uitgang van het eiland…

IMG_2230

…vonden we een steen met een bordje. De steen was ontdekt bij een boerderij tijdens het ploegen en er zaten gaten in en… nou ja, dat was het zo’n beetje.

IMG_2229

We wandelden nog een stukje, maar de paaltjes waren heel onduidelijk gepositioneerd, dus we gingen dezelfde weg terug, uiteindelijk.

IMG_2234

IMG_2235

IMG_2237

We verlieten het eiland via de dam, waar ik met gevaar voor eigen leven een foto van maakte:

IMG_2238

Onderweg kwamen we nog langs een slot, maar dat was niet echt te zien, dus nam ik maar een foto van de kerk:

IMG_2239

We gingen door naar Faaborg.

IMG_2240

Daar hebben ze een van de twee bewaarde stadspoorten van Denemarken. De andere staat in Stege, op Møn. Daar waren we ook al eens. Dat betekent dat ik alle twee de stadspoorten van Denemarken heb gezien. Dat betekent vast iets.

IMG_2241

De poort keek heel verbaasd.

IMG_2243

Ook hier weer leuke huisjes. Overal leuke huisjes!

IMG_2244

IMG_2245

En een tamelijk opvallende kerk.

Inmiddels was het echt superkoud en onze truien lagen in de auto, dus kochten we nieuwe. Ik probeerde daar een foto van te maken:

IMG_2246

Maar zoals ik eerder al zei: ik ben niet zo goed in het maken van spiegelselfies. En ik had het dus ook heel koud. En het was in een openbaar toilet. Eigenlijk weet ik niet zo goed waarom ik deze foto überhaupt plaats.

IMG_2248

Oh ja, ik weet het weer: omdat ik wilde laten zien dat mijn trui zo mooi kleurde bij de kerk!

We gingen een boekhandel in waar ze bier verkochten. De vriendelijke mevrouw ging de bijbehorende folder erbij zoeken, maar wist niet of die ook in het Engels was en toen zei Tom dat ik ook Deens kon lezen en toen was ik heel trots.

IMG_2251

Om meteen maar extra te oefenen, kocht ik twee boekjes van Rasmus Klump, die bij ons gewoon Pol (van Pel en Pingo) heet.

IMG_2250

Ik hoopte dat ik daar die blauwe muts bij zou krijgen, maar dat was niet zo.

We liepen nog even verder.

IMG_2254

Huisjes.

Bij de lokale Tourist Info hadden we een foldertje gevonden over een enorme ‘burial site’, Pipstorn. Daar gingen we ook nog heen, want dat vinden we gaaf, oude stenen.

IMG_2258

Hier dachten we dat we er al waren, maar dit bleken andere hunebedden. Ook mooi.

IMG_2257

IMG_2259

IMG_2261

We reden verder en vonden toch de juiste plek:

IMG_2265

IMG_2266

IMG_2267

IMG_2268

IMG_2270

Hier lag niemand begraven (denk ik), maar het was gewoon een mooi moeras.

IMG_2271

Tom ‘ser efter tog’.

IMG_2272

Nee hoor, niks!

IMG_2274

Naaktslakken! Normaal zijn er altijd heel veel naaktslakken als ik in Denemarken of Zweden ben, maar dit jaar hadden we er nog nauwelijks een gezien. In Pipstorn Skov werd dat gemis ruimschoots goed gemaakt. Euwl!

IMG_2276

Hier zie je een of ander Middeleeuws drainage- en landbouwsysteem. Of niet.

We waren op weg naar Svendborg, want daar gingen we eten. Achteraf hadden we dat al veel eerder in de week moeten doen, want het was én dichter bij Lundeborg én ze hadden er veel meer keus. Hoewel dat het ook wel weer lastig maakte, want bij een te groot aanbod kan ik ook niet meer kiezen.

IMG_2277

Bij dit restaurant deden ze aan pubquizzen, dus dat leek me een prima aanbeveling.

IMG_2278

Hier gingen we dan ook eten.

IMG_2281

Ook hier hadden ze allemaal leuke reclameborden aan de muur. Later als ik groot ben, ga ik oude reclameborden sparen.

IMG_2282

Ik beleefde een avontuur op de wc, want het papier was op. In beide toiletten, dus ik moest naar de heren. Maar daar liep je meteen tegen een urinoir aan en dat is altijd een beetje gênant, want je weet nooit… en nou ja, ik vond het best eng. Ik regelde wel wc-papier.

IMG_2283

Door al dit gedoe was ik zo ontdaan dat ik de zeeppomp niet snapte, want die was automatisch, en toen was er ineens overal zeep en daar schrok ik dan weer een beetje van en toen ging de automatische handenblazer aan en toen moest ik best wel om mezelf lachen. ALSOF WE DIT VERDORIE IN NEDERLAND ALLEMAAL NIET HEBBEN!

Goed, niemand kwam ons een tweede drankje aanbieden, dus het was tijd om te gaan.

IMG_2284

Ik vond dat Svendborg ook minimaal één foto verdiende, dus ik fotografeerde de kerk.

En deze fiets…

IMG_2285

…die ik heel graag wil hebben.

In de haven lag een schip uit Stavoren:

IMG_2286

IMG_2287

En er lagen ook nog andere schepen. Maar inmiddels was ik wat overvoerd met indrukken, dus ik stopte met fotograferen. Het was tijd om voor de laatste keer naar Lundeborg te rijden.